Language Services

Akorbi

A multi-system Salesforce program for language-services revenue operations.

Akorbi needed Salesforce support across migration, ERP integration, marketing attribution, activity reporting, account management, and language-services sales operations.

Operating challenge

The work spanned HubSpot migration, NetSuite ERP, SharpSpring marketing attribution, Office365 email/calendar capture, org-merge needs, activity visibility, churn-risk automation, and sales-cycle analytics for a large multilingual services organization.

What Lodestone shaped

  • Migrated CRM data from HubSpot and supported a broader Salesforce Sales Cloud implementation.
  • Integrated NetSuite ERP and SharpSpring so revenue, marketing, and sales activity could be analyzed in Salesforce.
  • Supported reporting and adoption needs such as team activity reports, Sales Leadership app access, account-manager engagement, churn indicators, and full-spectrum analytics.

Resulting direction

  • Salesforce became a more connected revenue-operations layer across sales, marketing, ERP, and account management.
  • Leadership gained clearer activity, pipeline, and account-health visibility for a distributed services team.
  • The engagement established patterns Lodestone later reused for integration, reporting, and language-services clients.

Profile context

Translation, interpreting, and localization services

Language services provider with multilingual operations, enterprise clients, and service-delivery complexity.

Your Next MoveAll client stories

Meet the people behind connected delivery.

Explore the leadership and specialist responsibilities that connect business priorities, architecture, and implementation.

Meet the team